Forum Tomizza 2023: program
24. Forum Tomizza ove godine odvijat će se od 16. do 20. svibnja u Trstu, Kopru i Umagu, tema: KARNEVAL BEZ GRANICA. U programu su promocije knjiga, izložbe, književni itinerari, performansi, pjesnički nastupi i, naravno, simpozij. Među našim sudionicima su: Ahmed Burić, Saša Ćirić, Nina Dragičević, Šura Dumanić, Monika Herceg, Maja Klarić, Barbara Korun, Bojan Krivokapić, István Ladányi, Mila Lazić, Jedrt Maležič, Slavica Marin, Dragan Markovina, Lorena Monica Kmet, Gianluca Pacciucci, Igor Pison, Aljoša Pužar, Milan Rakovac, Sanja Roić, Marijan Rupert, Renata Salecl, Erika Šporčić Calabrò, Marcel Štefančič jr., Rosanna Turcinovich Giuricin, Martina Vocci, Goran Vojnović, Diego Zandel… Dobrodošli!
PROGRAM
UMAGUMAGO
Predvečer Foruma
utorak, 16. 5.
18.00 Gradska knjižnica Umag
Predavanje Erike Šporčić Calabrò: „Kazališno stvaralaštvo Giuseppea Rote“
KOPARCAPODISTRIA
Predvečer Foruma
utorak, 16. 5.
19.00 Palača Gravisi, sjedište Zajednice Talijana Santorio Santorio, Ulica OF 10
Projekcija dokumentarnog filma „Le storie in movimento: Fulvio Tomizza e i contemporanei“, razgovor s autoricom Martinom Vocci vodi Irena Urbič
srijeda, 17. 5.
16.00 Titov trg
Tomizzini itinerari, vodi Jasna Čebron
19.00 Palača Gravisi, sjedište Zajednice Talijana Santorio Santorio, Ulica OF 10
Otvaranje fotografske izložbe Maurizija Frullanija: „Sveci, mitovi i legende“, kuratorica Maja Briski
TRSTTRIESTE
srijeda, 17. 5.
18.00 STAZIONE ROGERS, Riva Grumula 14
SIMPOZIJ KARNEVAL BEZ GRANICA
Uvodna riječ: Milan Rakovac
Sudionici: Martina Vocci (Kaldanija), Igor Pison (Trst), Rosanna Turcinovich Giuricin (Trst), Gianluca Pacciucci (Trst), Mila Lazić (Trst)
KOPARCAPODISTRIA
četvrtak, 18. 5.
10.30 PRETORSKA PALAČA, Titov trg 1
SIMPOZIJ KARNEVAL BEZ GRANICA
Uvodna riječ: Marcel Štefančič, jr.
Sudionici: Diego Zandel (Rim), Saša Ćirić (Beograd), Monika Herceg (Zagreb), Nina Dragičević (Ljubljana), Marijan Rupert (Ljubljana), Ahmed Burić (Sarajevo)
16.30 MALA LOŽA, ispod Pretorske palače
Predstavljanje zbornika kratkih priča i otvorenje izložbe Lapis Histriae: Kaos Kairos Caos Art Posters, kuratorica Maja Briski.
17.30 Vrt obitelji Čalija, Ul. Agrarne reforme 8a
PJESNIK NA CESTI
Barbara Korun, Nina Dragičević, István Ladányi, Monika Herceg, Diego Zandel, Ahmed Burić
UMAGUMAGO
petak, 19. 5.
10.00 ZAJEDNICA TALIJANA „FULVIO TOMIZZA“, Brolo 1
Dodjela nagrade Lapis Histriae 2023
SIMPOZIJ KARNEVAL BEZ GRANICA
Uvodna riječ: Goran Vojnović
Sudionici: Dragan Markovina (Split), Renata Salecl (Ljubljana), István Ladányi (Veszprém), Rosanna Turcinovich Giuricin (Trst), Jedrt Maležič (Ljubljana), Aljoša Pužar (Rijeka)
17.00 TRG SVETOG MARTINA (ispred Muzeja Grada Umaga)
performans Slavice Marin i pjesnici Diego Zandel, Monika Herceg, István Ladányi, Nina Dragičević, Bojan Krivokapić i Maja Klarić
18.00 CIRCOLO, Brolo 1
Predstavljanje hrvatskog prijevoda romana Fulvija Tomizze „Kamo se vratiti“ (Dove tornare, nakladnik Gradska knjižnica Umag), sudjeluju prevoditeljica Lorena Monica Kmet i urednica Sanja Roić
Predstavljanje knjige Milana Rakovca „Slovo Bosni“, sudjeluju autor, nakladnica Šura Dumanić, pisac pogovora Ahmed Burić i urednik Neven Ušumović
MATERADAMATTERADA
subota, 20. 5.
12.00 Komemoracija na grobu Fulvija Tomizze