Polona Glavan, scrittrice e traduttrice, si è laureata in Letteratura comparata alla Facoltà di Lettere di Lubiana. Dal 1994 pubblica racconti brevi e entra a far parte delle antologie slovene. Il suo primo romanzo Noč v Evropi (2001) è stato nominato per il Premio Kresnik, come miglior romanzo sloveno. Nel 2004 pubblica la raccolta di racconti brevi Gverilci e riceve il Premio Zlata ptica. Il suo secondo romanzo Kakorkoli (2014), socialmente impegnato, concorre anch’esso per il Premio Kresnik di quest’anno che verrà consegnato nel mese di giugno.

Srećko Horvat, teorico, giornalista, attivista e moderatore del Teatro filosofico presso il Teatro Nazionale Croato, è uno degli organizzatori del Subversive festival. I suoi scritti vengono pubblicati in diversi giornali di fama mondiale come The Guardian, Al Jazeera, Il Manifesto, El Pais, The New York Times, Mladina. È (co)autore del libro Što Europa želi (con S. Žižek ,2013); Pažnja! Neprijatelj prisluškuje (2011); Pravo na pobunu (con Igor Štiks, 2010), Ljubav za početnike (2009), Budućnost je ovdje, svijet distopijskog filma (2008), Totalitarizam danas (2008)… Per il testo Godot comes to Sarajevo, pubblicato sul The New York Times, ha ricevuto il premio giornalistico del Mediterraneo che viene conferito per contenuti che contribuiscono al ruolo positivo dei media e alla comprensione della diversità culturale in regione.