2025-sudionici – Forum Tomizza

Igor Grbić

Ivana Martinčić — Fri, 09 May 2025 10:01:00 +0000

Igor Grbić (Pola, 1970) è docente presso l’Università Juraj Dobrila di Pola, dove vive e lavora. Ha studiato lingua inglese e indologia a Zagabria, dove ha conseguito anche il dottorato in teoria e storia della letteratura. Pubblica articoli scientifici in croato e in inglese, con particolare attenzione alla teoria della letteratura, alla teoria della traduzione e alla letteratura classica indiana. Scrive poesia, prosa, saggi e critiche letterarie, e le sue opere sono pubblicate anche in inglese e in italiano. È incluso nell’antologia internazionale Whispering Muse. Ha tradotto migliaia di pagine da cinque lingue, comprese una ventina di opere letterarie, filosofiche e scientifiche. È autore di numerose pubblicazioni, tra le quali si distinguono la pubblicazione scientifica The Occidentocentric Fallacy (2018) e quelle letterarie Istria glagoljušta (2005, premio Kiklop), Mrvice s gozbe (2018), Pjesme rađanja i umiranja (2019) e Istarska freskočašća (vol. 1): Iskorak. Obojeni Bog (2024). Ha ricevuto diversi riconoscimenti per la sua attività letteraria, tra cui il premio del primo Lapis Histriae (2006).

Marija Andrijašević

Ivana Martinčić — Fri, 09 May 2025 08:42:06 +0000

Marija Andrijašević (Spalato, 1984) ha finora pubblicato la raccolta di poesie davide, svašta su mi radili, premiata con il premio Goran per giovani poeti nel 2007. Alcune poesie tratte da questa raccolta sono state incluse in diverse antologie nazionali e tradotte in numerose lingue straniere. Nel 2015 la laurea in letterature comparate, etnologia e antropologia culturale presso la Facoltà di Lettere e Filosofia di Zagabria. Nel 2016 ha frequentato e completato il programma bimestrale del Centro di studi sulla donna di Zagabria. Nel 2021 ha pubblicato il suo primo romanzo Zemlja bez sutona, che le è valso il premio regionale Štefica Cvek e il 15° premio letterario tportal per il miglior romanzo. La sua seconda raccolta poetica, Temeljenje kuće, è stata pubblicata nel 2023 e ha vinto il premio Ivan Goran Kovačić per il miglior libro di poesia pubblicato in Croazia nel periodo di due anni. Nel 2024 ha pubblicato la raccolta di racconti Liga ribara.

Miha Kosovel

Neven Ušumović — Thu, 08 May 2025 07:29:00 +0000

Miha Kosovel (Nova Gorica) è il redattore della rivista di cultura Razpotja e del programma del festival Mesto knjige (La città del libro) a Nova Gorica e di Carinarnica – l’ex valico di frontiera trasformato in centro di eventi culturali. Attualmente partecipa a numerosi progetti nell’ambito della prima Capitale europea della cultura transfrontaliera Nova Gorica – Gorizia. Opera anche come curatore del programma letterario noto come Festival della complessità. Kosovel è molto attivo nel campo della teoria e della pratica della (trans)frontalità, in particolare in relazione alle cosiddette “città doppie” – città divise da un confine ma impegnate a trovare modi di coesistere. Ha tenuto conferenze su questo tema in tutta l’Europa e ha scritto diversi saggi. Insieme a colleghi di varie regioni europee, è riuscito a creare la rete delle città doppie Transbordering Laboratory. L’anno scorso ha partecipato alla realizzazione di una mostra in cui Nova Gorica è stata presentata in contesto europeo da due punti di vista: quello di città di confine e quello di città di fondazione.

Dušan Jelinčič

Neven Ušumović — Sun, 04 May 2025 10:27:50 +0000

Dušan Jelinčič, nato a Trieste, è uno scrittore, giornalista e alpinista. Laureato in lettere moderne, ha lavorato come caposervizio nella redazione slovena della RAI. Nel 1986 è stato il primo alpinista del FVG a scalare un ottomila, il Broad Peak (8047 m), seguito dall’Everest e dal Gasherbrum II. Ha scritto romanzi, saggi e drammi. Tra i suoi lavori più noti figurano “Zvednate noči” (1990), tradotto con il titolo “Le notti stellate” (1994) e “Šepet nevidnega morja, dvanajst tablet svinca” (2020) tradotto con il titolo “Il mare oltre le sbarre” (2024), quest’ultimo dedicato al padre Zorko, fondatore del movimento antifascista TIGR. Le sue opere, tradotte in più lingue, hanno ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui uno dei massimi premi artistici della Repubblica di Slovenia, il premio del Fondo Prešeren.

Martin Ladika

Neven Ušumović — Tue, 15 Apr 2025 07:40:00 +0000

Martin Ladika (Karlovac, 1993) è un cantore errante, messaggero di mutamenti, testimone di miracoli – burattinaio, burattino, folle. Martin Ladika è un apprendista della creazione – un miscuglio tra bambino, brezza, fetta di pane e formichina schiacciata. Canta del nodo dell’uomo e del miracolo della natura, dell’intreccio tra le relazioni e della luce della consapevolezza. Cattura le canzoni come il vento afferra i rami, lasciandosi piegare e frusciare. Ama le stagioni, tutti i colori della natura, i fenomeni carsici, l’acqua e le sue mutazioni, il gioco di luce e ombra, la danza della fiamma, l’eternità della pietra, i cieli infiniti e tutte le altre meraviglie. Ama le persone e le loro preoccupazioni, speranze, sofferenze e sogni, i peccati e le buone azioni, le solitudini e le conoscenze, gli smarrimenti e le profezie, le vedute ristrette e gli spazi sconfinati – dalla culla alla tomba, dalla bestia a Dio. Di tutto questo e per tutto questo canta e parla, gioca, recita – sempre aspirando alla libertà.

Slavica Marin

Neven Ušumović — Tue, 01 Apr 2025 11:37:00 +0000

Slavica Marin è nata a Banja Luka. Dal 1986 vive e lavora a Umago. Si è laureata in storia dell’arte presso la Facoltà di lettere e filosofia di Lubiana. Dal 1997 è gestrice e proprietaria della Galerija Marin. Slavica Marin è membro del HDLU (Associazione degli artisti) dell’Istria. La sua opera artistica è ben nota al pubblico croato, sloveno, austriaco, italiano, serbo e bosniaco-erzegovese. I suoi numerosissimi dipinti, sculture, oggetti, istallazioni e performance sono stati presentati in mostre indipendenti e collettive. Slavica Marin trae spunto per la sua arte nell’ecologia. Slavica Marin è stata premiata più volte e ha partecipato ad alcune colonie artistiche, festival e soggiorni artistici. Ha fondato il Parco di sculture presso la discarica di Umago.