Ines Cergol

Ines Cergol (foto Maja Pertič Gombač)

V Kopru rojena slavistka Ines Cergol (1959) je diplomirala na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Po študiju se je vrnila v Istro, kjer je poučevala slovenščino na več šolah, najdlje na koprski gimnaziji. Jedolgoletna urednica gimnazijskega glasila Maestral. Sodelovala je s Primorskimi novicami kot lektorica in z nekdanjo založbo Lipa kot urednica. Revialno objavlja literarne kritike, ureja antologije, prevaja hrvaško poezijo (Pešorda, Šimić, Martinac, Mak Dizdar). Njene pesmi so izšle v štirih zbirkah: Globoko zgoraj (1991), Vmes (1998), Svetlobnica (2005) in (S)lepota (2012), nekatere so uglasbene na DVD-ju z naslovom Intima (poje Mojca Maljevac). Pozorno raziskuje delo in življenje istrskega pesnika Alojza Kocjančiča v monografiji Kubejski (2020), slikanici Iz naročja Istre v naročje besed (2022) in stripu Plapolanje skale (2024).